JLab Audio Rewind Icon Análisis | 93 Datos comparados

Precio prom.:~25 €Formato:supraauralConectividad:inalámbricoAutonomía de batería:12 horasCancelación activa de ruido (ANC):no

Análisis de JLab Audio Rewind Icon: Compara 93 especificaciones técnicas y reseñas de usuarios para ver qué posición ocupa este producto en la categoría auriculares y si merece la pena comprarlo.

6.0

Puntuación total

Puntuación
6.0/ 10
✕
¿Qué es?
Una evaluación general de la calidad de los auriculares, basada en análisis técnicos y opiniones de usuarios.
¿Cuándo es importante?
Cuando necesitas una referencia rápida para identificar los mejores auriculares del mercado.
Distribución de puntuaciones
▼
<55-66-77-88-99-10
Componentes de la puntuación

80%

5.4

Puntuación técnica

20%

8.7

Puntuación de los usuarios

▼Peor que el 60 % de los modelos
5.4

Puntuación técnica

Technical score
5.4/ 10
✕
¿Qué es?
Una evaluación del rendimiento técnico de los productos de la categoría Auriculares en estas áreas: Sonido, Llamadas y controles, Conectividad, Funciones, Bateria, Diseno.
¿Cuándo es importante?
Cuando quieres comparar auriculares según el rendimiento técnico y las funciones disponibles.
Distribución de puntuaciones
▼
<55-66-77-88-99-10
Componentes de la puntuación

52%

4.8

Sonido

20%

4.4

Funciones

10%

9.1

Diseño

8%

6.0

Conectividad

6%

5.8

Batería

4%

6.4

Llamadas y controles

▼Peor que el 81 % de los modelos
8.7

Puntuación de los usuarios

User score
8.7/ 10
✕
¿Qué es?
Una puntuación que combina las opiniones de los usuarios y el número total de reseñas recibidas por los auriculares.
¿Cuándo es importante?
Cuando quieres entender cómo rinden unos auriculares en escucha real y hasta qué punto son fiables en comodidad, calidad de audio, autonomía y uso a largo plazo.
Distribución de puntuaciones
▼
<55-66-77-88-99-10
Componentes de la puntuación

70%

8.2

Valoraciones de usuarios

30%

10

Número de opiniones

Basado en 12.198 opiniones de compradores de tiendas online.
Cómo lo calculamos
Valoraciones de usuarios – la valoración media en estrellas de todas las ofertas de las tiendas, ponderada por el número de reseñas de cada una, en una escala del 1 al 10.
Número de opiniones – cuántas reseñas de compradores tiene el producto, en escala logarítmica; el 8 % de los modelos con más reseñas de la categoría obtiene un 10.
▲Mejor que el 87 % de los modelos
  • jlab-audio-rewind-icon
  • jlab-audio-rewind-icon
  • jlab-audio-rewind-icon
  • jlab-audio-rewind-icon
  • jlab-audio-rewind-icon
  • jlab-audio-rewind-icon
  • jlab-audio-rewind-icon
  • jlab-audio-rewind-icon
  • jlab-audio-rewind-icon
  • jlab-audio-rewind-icon
  • jlab-audio-rewind-icon
  • jlab-audio-rewind-icon
  • jlab-audio-rewind-icon
  • jlab-audio-rewind-icon
jlab-audio-rewind-icon
jlab-audio-rewind-icon
jlab-audio-rewind-icon
jlab-audio-rewind-icon
jlab-audio-rewind-icon
jlab-audio-rewind-icon
jlab-audio-rewind-icon
jlab-audio-rewind-icon
jlab-audio-rewind-icon
jlab-audio-rewind-icon
jlab-audio-rewind-icon
jlab-audio-rewind-icon
jlab-audio-rewind-icon
jlab-audio-rewind-icon

Mejores precios

*En calidad de Afiliados de Amazon, obtenemos ingresos por las compras adscritas que cumplen los requisitos aplicables.

Mejores rankings

Disponible: clasificacion entre los productos disponibles actualmente (incluidas otras versiones de este producto).Todos: clasificacion entre todos los productos de la base de datos.
Cargando...
Cargando el ranking de la categoría...

Veredicto

Los JLab Rewind Wireless Retro son auriculares de diseño supraaural que evocan la estética de los años 80, equipados con controladores dinámicos de 36 mm con imanes de neodimio, una impedancia de 32 ohmios y una respuesta de frecuencia de 20 Hz a 20 kHz. Sus principales ventajas radican en su extrema ligereza (apenas 57 gramos), una autonomía de 12 horas con carga rápida (10 minutos para 1.5 horas de uso) y la tecnología EQ3 que permite alternar entre tres perfiles de sonido sin necesidad de aplicaciones. No obstante, presentan algunas desventajas notables como la ausencia de controles de volumen físicos en el dispositivo, una calidad de micrófono limitada para llamadas profesionales y una fuga de sonido considerable debido a su diseño de espuma abierta.

Especificaciones técnicas de auriculares JLab Audio Rewind Icon

Puntuación técnica
Puntuación técnica
5.4/ 10
✕
¿Qué es?
Una evaluación del rendimiento técnico de los productos de la categoría Auriculares en estas áreas: Sonido, Llamadas y controles, Conectividad, Funciones, Bateria, Diseno.
¿Cuándo es importante?
Cuando quieres comparar auriculares según el rendimiento técnico y las funciones disponibles.
Distribución de puntuaciones
▼
<55-66-77-88-99-10
Componentes de la puntuación:

52%

4.8

Sonido

20%

4.4

Funciones

10%

9.1

Diseño

8%

6.0

Conectividad

6%

5.8

Batería

4%

6.4

Llamadas y controles

5.4
JLab Audio Rewind Icon tiene una puntuación técnica de 5,4 puntos, inferior a la del 81,3% de los productos de esta categoría.
Puntuación de los usuarios
Puntuación de usuarios
8.7/ 10
✕
¿Qué es?
Una puntuación que combina las opiniones de los usuarios y el número total de reseñas recibidas por los auriculares.
¿Cuándo es importante?
Cuando quieres entender cómo rinden unos auriculares en escucha real y hasta qué punto son fiables en comodidad, calidad de audio, autonomía y uso a largo plazo.
Distribución de puntuaciones
▼
<55-66-77-88-99-10
Componentes de la puntuación

70%

8.2

Valoraciones de usuarios

30%

10

Número de opiniones

Basado en 12.198 opiniones de compradores de tiendas online.
Cómo lo calculamos
Valoraciones de usuarios – la valoración media en estrellas de todas las ofertas de las tiendas, ponderada por el número de reseñas de cada una, en una escala del 1 al 10.
Número de opiniones – cuántas reseñas de compradores tiene el producto, en escala logarítmica; el 8 % de los modelos con más reseñas de la categoría obtiene un 10.
8.7
JLab Audio Rewind Icon tiene una puntuación de usuarios de 8,74 puntos, superior a la del 87,4% de los productos de esta categoría.
Popularidad
Popularity
10.0/ 10
✕
¿Qué es?
Un indicador basado en el número de reseñas recibidas por los auriculares.
¿Cuándo es importante?
Cuando prefieres auriculares que ya han sido elegidos y reseñados por muchos otros usuarios.
Distribución de puntuaciones
▼
<55-66-77-88-99-10
Popularidad:
JLab Audio Rewind Icon tiene una puntuación de popularidad de 10 puntos, superior a la del 92,8% de los productos de esta categoría.
10
JLab Audio Rewind Icon tiene una puntuación de popularidad de 10 puntos, superior a la del 92,8% de los productos de esta categoría.
Relación calidad-precio
Relación calidad-precio
7.2/ 10
✕
¿Qué es?
Un indicador que combina la valoración general de los auriculares con su precio.
¿Cuándo es importante?
Cuando buscas auriculares que ofrezcan un buen equilibrio entre rendimiento, funciones y precio.
Distribución de puntuaciones
▼
<55-66-77-88-99-10
Componentes de la puntuación:

60%

6.0

Puntuación total

40%

10

Precio

7.2
JLab Audio Rewind Icon tiene una puntuación de relación calidad-precio de 7,2 puntos, inferior a la del 51,4% de los productos de esta categoría.
Cancelación activa de ruido (ANC)
no
Cancelación activa de ruido (ANC)
no
JLab Audio Rewind Icon no admite la cancelación activa de ruido. El 27,5% de los auriculares admite cancelación activa de ruido.
Tipo de driver
dinámico
Tamaño del driver
36 mm
Tamaño del driver
36 mm
JLab Audio Rewind Icon usa drivers de 36 mm, más pequeño que 72,8% de los auriculares y igual a 0,5% de los auriculares.
Número de drivers
1
Número de drivers
1
JLab Audio Rewind Icon usa 1 drivers, menos controladores que 4% de los auriculares y igual a 96% de los auriculares.
Frecuencia mínima
20 Hz
Frecuencia mínima
20 Hz
JLab Audio Rewind Icon alcanza una frecuencia minima de 20 Hz, minima mas alta que 50,8% de los auriculares y igual a 47,3% de los auriculares.
Mostrar más
Micrófono con cancelación de ruido
no
Micrófono con cancelación de ruido
no
JLab Audio Rewind Icon no admite un micrófono con cancelación de ruido. El 39% de los auriculares admite micrófonos con cancelación de ruido.
Puede usarse como headset
sí
Puede usarse como headset
sí
JLab Audio Rewind Icon is headset-ready, 84,8% is not. El 15,2% de los auriculares puede usarse como headset.
Número de micrófonos
1
Número de micrófonos
1
JLab Audio Rewind Icon tiene 1 microfonos, tiene mas microfonos que 26,9% de los auriculares y igual a 50,9% de los auriculares.
Micrófono de brazo
no
Micrófono de brazo
no
JLab Audio Rewind Icon no incluye micrófono boom. El 13,5% de los auriculares tiene un micrófono de brazo.
SNR del micrófono
?
Mostrar más
Conectividad
inalámbrico
Conectividad
inalámbrico
JLab Audio Rewind Icon admite conectividad inalámbrico, más flexible que 50,8% de los auriculares y igual a 49,2% de los auriculares.
Versión de Bluetooth
4.2
Versión de Bluetooth
4,2
JLab Audio Rewind Icon usa la versión de Bluetooth 4,2, más reciente que 67,7% de los auriculares y igual a 3,2% de los auriculares.
Alcance máximo de Bluetooth
10 m
Alcance máximo de Bluetooth
10 m
JLab Audio Rewind Icon ofrece un alcance Bluetooth de 10 m, Bluetooth mas alta que 2,7% de los auriculares y igual a 80,6% de los auriculares.
Latencia de audio
185 ms
Latencia de audio
185 ms
JLab Audio Rewind Icon tiene una latencia de audio de 185 ms, audio mas alta que 68% de los auriculares y igual a 0,3% de los auriculares.
Soporte multipunto
?
Mostrar más
Modo de sonido ambiente
no
Modo de sonido ambiente
no
JLab Audio Rewind Icon no ofrece modo de sonido ambiental. El 24,9% de los auriculares admite el modo de sonido ambiente.
Soporte de EQ
no
Soporte de EQ
no
JLab Audio Rewind Icon no admite la personalización del ecualizador. El 23,2% de los auriculares admite EQ.
Aplicación complementaria
no
Aplicación complementaria
no
JLab Audio Rewind Icon no funciona con una aplicación complementaria. El 21,6% de los auriculares admite aplicaciones complementarias.
Niveles de ANC ajustables
N/A
Soporte de asistente de voz
sí
Soporte de asistente de voz
sí
JLab Audio Rewind Icon admite asistente de voz. El 39,2% de los auriculares admite asistente de voz.
Mostrar más
Autonomía de batería
12 horas
Autonomía de batería
12 horas
JLab Audio Rewind Icon ofrece una autonomia de bateria de 12 horas, bateria mas baja que 85,4% de los auriculares y igual a 3,8% de los auriculares.
Autonomía con ANC
N/A
Tiempo de carga
2 horas
Tiempo de carga
2 horas
JLab Audio Rewind Icon necesita 2 horas para cargarse, carga mas baja que 47,8% de los auriculares y igual a 39% de los auriculares.
Carga rápida
sí
Carga rápida
sí
JLab Audio Rewind Icon admite carga rápida. El 67% de los auriculares admite carga rápida.
Capacidad de batería
220 mAh
Capacidad de batería
220 mAh
JLab Audio Rewind Icon tiene una capacidad de bateria de 220 mAh, bateria mas baja que 94,9% de los auriculares y igual a 0,5% de los auriculares.
Mostrar más
Marca
JLab
Formato
supraaural
Peso
57 g
Peso
57 g
JLab Audio Rewind Icon pesa 57 g, es mas ligera que 80,6% de los auriculares y igual a 0,1% de los auriculares.
Diseño acústico
espalda abierta
Fuerza de sujeción
?
Mostrar más

JLab Audio Rewind Icon vs los auriculares medios

246810TotalDiseñoSonidoBateríaConectividadLlamadas y controlesFunciones
  • 73,9% un 40% menos peso
    Peso
    57 g
    JLab Audio Rewind Icon es mas ligera que los auriculares medios (57 g vs 218 g). Los auriculares medios pesan 218 g.
    57 g vs 218 g
  • Conectividad más flexible
    Conectividad
    inalámbrico
    JLab Audio Rewind Icon ofrece una conectividad más flexible que los auriculares medios (inalámbrico vs cableado). Los auriculares promedio admiten conectividad cableado.
    inalámbrico vs cableado
  • Conector macho directo de 3,5 mm
    Tiene un conector macho de 3.5 mm
    sí
    JLab Audio Rewind Icon tiene un conector macho de 3.5 mm, mientras que los auriculares medios no. El 39.8% de los auriculares tiene un conector macho de 3.5 mm.
  • Soporte de carga rápida
    Carga rápida
    sí
    JLab Audio Rewind Icon admite carga rápida, mientras que los auriculares medios no. El 33% de los auriculares admite carga rápida.
  • Controles en el dispositivo
    Controles en el dispositivo
    sí
    JLab Audio Rewind Icon incluye controles en el dispositivo, mientras que los auriculares medios no. El 46.8% de los auriculares admite controles en el dispositivo.
  • Compatibilidad con códec AAC
    AAC
    sí
    JLab Audio Rewind Icon admite AAC, mientras que los auriculares medios no. El 32.2% de los auriculares admite AAC.
  • 4 dB/mW más de sensibilidad
    Sensibilidad
    106 dB/mW
    JLab Audio Rewind Icon tiene una sensibilidad mas alta que los auriculares medios (106 dB/mW vs 102 dB/mW). Los auriculares medios tienen una sensibilidad de 102 dB/mW.
    106 dB/mW vs 102 dB/mW
  • Función encontrar mis auriculares
    Encontrar mis auriculares
    sí
    JLab Audio Rewind Icon admite Encontrar mis auriculares, mientras que los auriculares medios no. El 8.7% de los auriculares admite Encontrar mis auriculares.
  • 3,6x más barata
    JLab Audio Rewind Icon es más barato que los auriculares medios (25 € vs 90 €).
    25 € vs 90 €
  • 72,8% más popular
    JLab Audio Rewind Icon es más popular que los auriculares medios (10 vs 5.8).
    10 vs 5,79
  • 9,3% más de puntuación de usuarios
    User score
    8.7/ 10
    ✕
    Qué es
    Una puntuación que combina las opiniones de los usuarios y el número total de reseñas recibidas por los auriculares.
    Cuándo importa
    Cuando quieres entender cómo rinden unos auriculares en escucha real y hasta qué punto son fiables en comodidad, calidad de audio, autonomía y uso a largo plazo.
    Distribución de puntuaciones
    ▼
    ▼
    <55-66-77-88-99-10
    JLab Audio Rewind Icon
    los auriculares medios
    JLab Audio Rewind Icon tiene una puntuación de usuarios más alta que los auriculares medios (8.74 vs 8.000).
    8,74 vs 8
  • 73,9% un 40% menos peso
    Peso
    57 g
    JLab Audio Rewind Icon es mas ligera que los auriculares medios (57 g vs 218 g). Los auriculares medios pesan 218 g.
    57 g vs 218 g
  • 4 dB/mW más de sensibilidad
    Sensibilidad
    106 dB/mW
    JLab Audio Rewind Icon tiene una sensibilidad mas alta que los auriculares medios (106 dB/mW vs 102 dB/mW). Los auriculares medios tienen una sensibilidad de 102 dB/mW.
    106 dB/mW vs 102 dB/mW
  • Soporte de carga rápida
    Carga rápida
    sí
    JLab Audio Rewind Icon admite carga rápida, mientras que los auriculares medios no. El 33% de los auriculares admite carga rápida.
  • Batería recargable
    Tiene una batería recargable
    sí
    JLab Audio Rewind Icon tiene una batería recargable, mientras que los auriculares medios no. El 47.9% de los auriculares tiene una batería recargable.
  • Conectividad más flexible
    Conectividad
    inalámbrico
    JLab Audio Rewind Icon ofrece una conectividad más flexible que los auriculares medios (inalámbrico vs cableado). Los auriculares promedio admiten conectividad cableado.
    inalámbrico vs cableado
  • Conector macho directo de 3,5 mm
    Tiene un conector macho de 3.5 mm
    sí
    JLab Audio Rewind Icon tiene un conector macho de 3.5 mm, mientras que los auriculares medios no. El 39.8% de los auriculares tiene un conector macho de 3.5 mm.
  • Compatibilidad con códec AAC
    AAC
    sí
    JLab Audio Rewind Icon admite AAC, mientras que los auriculares medios no. El 32.2% de los auriculares admite AAC.
  • Controles en el dispositivo
    Controles en el dispositivo
    sí
    JLab Audio Rewind Icon incluye controles en el dispositivo, mientras que los auriculares medios no. El 46.8% de los auriculares admite controles en el dispositivo.
  • Función encontrar mis auriculares
    Encontrar mis auriculares
    sí
    JLab Audio Rewind Icon admite Encontrar mis auriculares, mientras que los auriculares medios no. El 8.7% de los auriculares admite Encontrar mis auriculares.
  • Sin reducción pasiva de ruido
    Tiene reducción pasiva de ruido
    no
    JLab Audio Rewind Icon no ofrece reducción pasiva de ruido, mientras que los auriculares medios sí. El 82.6% de los auriculares tiene reducción pasiva de ruido.
  • 4 mm menos de tamaño de driver
    Tamaño del driver
    36 mm
    JLab Audio Rewind Icon tiene un tamaño de controlador más pequeño que los auriculares medios (36 mm vs 40 mm). Los auriculares promedio usan drivers de 40 mm.
    36 mm vs 40 mm
  • 18 horas menos de batería
    Autonomía de batería
    12 horas
    JLab Audio Rewind Icon tiene una autonomia de bateria mas baja que los auriculares medios (12 horas vs 30 horas). Los auriculares medios ofrecen una autonomia de bateria de 30 horas.
    12 horas vs 30 horas
  • 2 Hz menos de extensión de graves
    Frecuencia mínima
    20 Hz
    JLab Audio Rewind Icon tiene una frecuencia minima mas alta que los auriculares medios (20 Hz vs 18 Hz). Los auriculares medios alcanzan una frecuencia minima de 18 Hz.
    20 Hz vs 18 Hz
  • 62,1% un 40% menos de capacidad de batería
    Capacidad de batería
    220 mAh
    JLab Audio Rewind Icon tiene una capacidad de bateria mas baja que los auriculares medios (220 mAh vs 580 mAh). Los auriculares medios tienen una capacidad de bateria de 580 mAh.
    220 mAh vs 580 mAh
  • 35 ms más de latencia de audio
    Latencia de audio
    185 ms
    JLab Audio Rewind Icon tiene una latencia de audio mas alta que los auriculares medios (185 ms vs 150 ms). Los auriculares medios tienen una latencia de audio de 150 ms.
    185 ms vs 150 ms
  • Cable propenso a enredarse
    Cable antienredos
    no
    JLab Audio Rewind Icon utiliza un cable propenso a enredarse, mientras que los auriculares medios es más fácil de administrar. El 64.2% de los auriculares usa un cable antienredos.
    no tangle-free listening cable is present or specified.
  • Sin funda de viaje
    Funda de viaje incluida
    no
    JLab Audio Rewind Icon no incluye bolsa de viaje, los auriculares medios sí. El 65.4% de los auriculares incluye una funda de viaje.
  • Cable propenso a enredarse
    Cable antienredos
    no
    JLab Audio Rewind Icon utiliza un cable propenso a enredarse, mientras que los auriculares medios es más fácil de administrar. El 64.2% de los auriculares usa un cable antienredos.
    no tangle-free listening cable is present or specified.
  • Sin funda de viaje
    Funda de viaje incluida
    no
    JLab Audio Rewind Icon no incluye bolsa de viaje, los auriculares medios sí. El 65.4% de los auriculares incluye una funda de viaje.
  • Sin reducción pasiva de ruido
    Tiene reducción pasiva de ruido
    no
    JLab Audio Rewind Icon no ofrece reducción pasiva de ruido, mientras que los auriculares medios sí. El 82.6% de los auriculares tiene reducción pasiva de ruido.
  • 4 mm menos de tamaño de driver
    Tamaño del driver
    36 mm
    JLab Audio Rewind Icon tiene un tamaño de controlador más pequeño que los auriculares medios (36 mm vs 40 mm). Los auriculares promedio usan drivers de 40 mm.
    36 mm vs 40 mm
  • 2 Hz menos de extensión de graves
    Frecuencia mínima
    20 Hz
    JLab Audio Rewind Icon tiene una frecuencia minima mas alta que los auriculares medios (20 Hz vs 18 Hz). Los auriculares medios alcanzan una frecuencia minima de 18 Hz.
    20 Hz vs 18 Hz
  • 18 horas menos de batería
    Autonomía de batería
    12 horas
    JLab Audio Rewind Icon tiene una autonomia de bateria mas baja que los auriculares medios (12 horas vs 30 horas). Los auriculares medios ofrecen una autonomia de bateria de 30 horas.
    12 horas vs 30 horas
  • 62,1% un 40% menos de capacidad de batería
    Capacidad de batería
    220 mAh
    JLab Audio Rewind Icon tiene una capacidad de bateria mas baja que los auriculares medios (220 mAh vs 580 mAh). Los auriculares medios tienen una capacidad de bateria de 580 mAh.
    220 mAh vs 580 mAh
  • 35 ms más de latencia de audio
    Latencia de audio
    185 ms
    JLab Audio Rewind Icon tiene una latencia de audio mas alta que los auriculares medios (185 ms vs 150 ms). Los auriculares medios tienen una latencia de audio de 150 ms.
    185 ms vs 150 ms

Comparación gráfica entre JLab Audio Rewind Icon y otros productos de la categoría Auriculares

No se encontraron resultados

Reseñas de terceros

Basado en 12.198 opiniones de compradores de tiendas online.
Reseñas actualizadas: junio 2026 · Cómo lo calculamos

What customers like about JLab Audio Rewind Icon?

  • Diseño retro icónico y nostálgico que recuerda a los walkman de los años 80.
  • Extremadamente ligeros y cómodos para un uso prolongado.
  • Excelente relación calidad-precio, siendo una opción muy asequible.
  • Buena duración de la batería para su tamaño, con aproximadamente 12 a 14 horas de uso.
  • Incluye tres modos de ecualización (EQ3) accesibles directamente desde los auriculares.
  • Conectividad Bluetooth rápida y estable.

What customers dislike about JLab Audio Rewind Icon?

  • Fuga de sonido significativa; las personas alrededor pueden escuchar lo que estás escuchando.
  • Aislamiento de ruido nulo al ser un diseño de diadema abierta sobre la oreja.
  • Calidad de sonido limitada para audiófilos, especialmente en la claridad de los medios.
  • Construcción principalmente de plástico que puede sentirse menos robusta frente a caídas.
  • Uso de puerto micro USB para la carga en lugar del estándar actual USB-C.
  • El cable de carga incluido es extremadamente corto y poco práctico.

Reseñas de expertos

Análisis a fondo y veredictos de los principales medios tecnológicos

P
pcmag.com
1/4/2018
Resumen de la reseña
U
uk.pcmag.com
1/4/2018
Resumen de la reseña
H
head-fi.org
10/6/2018
Resumen de la reseña
I
irishexaminer.com
2/9/2021
Resumen de la reseña
T
theverge.com
11/4/2018
Resumen de la reseña
H
headphonereview.com
15/6/2018
Resumen de la reseña
T
techaeris.com
17/6/2018
Resumen de la reseña
T
techradar.com
31/3/2018
Resumen de la reseña
S
soundguys.com
10/5/2018
Resumen de la reseña
G
gomoot.com
9/5/2025
Resumen de la reseña

Reseñas en video

Pruebas prácticas, unboxings y vídeos de uso real

Compara JLab Audio Rewind Icon con otros productos de la categoría Auriculares

1Producto para comparar n.º 1
VS
2Producto para comparar n.º 2
VS
3Producto para comparar n.º 3 (opcional)